Название:Твоя рука в моей руке Оригинальное название:Main dans la main Год выпуска: 2012 Жанр: мелодрама, комедия
Выпущено: Франция Режиссер:Валери Донзелли / Valérie Donzelli В ролях:Валери Лемерсье, Жереми Элькайм, Беатрис Де Стаэль, Валери Донзелли, Себастьен Нуаре, Серж Бозон, Филипп Лоденбаш, Антуан Чаппи, Лин Тибо, Бастьен Буллон Перевод: профессиональный Озвучка: многоголосая, закадровая Продолжительность: 1 час 21 минута
О фильме:Прогулки со скейтбордом по парижским улицам - отдушина для шалопая Иоакима. Скучная работа в мастерской, вынужденное проживание в доме замужней сестры. А героиня фильма - Элен Маршаль - совершенно типичная в своей изысканности и даже надменности француженка. Случайная встреча двоих в Опере, невинный поцелуй в темноте, колдовской разряд и невиданное влечение одного к другому. Их тянет теперь, словно магнитом, им невыносимо быть порознь. И даже движения обоих становятся словно синхронными. Так незримое притяжение душ и чарующее биение сердец готово дать начало волшебному чувству...
Название:Прежде, чем расстаться Год выпуска: 1984 Жанр: мелодрама
Выпущено: СССР Режиссер:Александр Косарев В ролях:Наталья Фатеева, Иван Лапиков, Клара Лучко, Леонид Куравлев, Юрий Антонов, Николай Караченцов, Ирина Короткова, Игорь Старыгин, Игорь Костолевский, Татьяна Васильева, Татьяна Аксюта, Луиза Мосендз, Семен Фарада, Юрий Николаев Продолжительность: 1 час 19 минут
О фильме:Действие фильма происходит в маленьком аэропорту на дальнем севере СССР приблизительно в 1980 годы. Несколько пассажиров пережидают нелётную погоду. Оказывается что один из пассажиров американец, профессор биолог. Во времена Великой Отечественной войны аэропорт был военным и был перевалочным пунктом для перегона американских военных самолётов. Здесь потерпел аварию его отец, которого спасла от смерти русская женщина Антонина. Она до сих пор работает в аэропорту буфетчицей.
Название:Кит Оригинальное название:Keith Год выпуска: 2008 Жанр: мелодрама, драма
Выпущено: США Режиссер:Тодд Кесслер В ролях:Джесси МакКартни, Элизабет Арнуа, Марго Харшман, Табита Браунстоун, Рон Карлсон, Виктория Чалая, Дэннис Кокрум, Жан Деверо, Майкл Брайан Френч Перевод: профессиональный Озвучка: многоголосая, закадровая Продолжительность: 1 час 35 минут
О фильме:В класс к семнадцатилетней Натали приходит новый ученик Кит Зеттерстр. Поначалу ничего, кроме раздражения, молодой человек в Натали не вызывает, к тому же он становится её партнером по лабораторным работам. Постепенно девушка влюбляется, и Кит отвечает ей взаимностью, но начавшимся отношениям может помешать темная тайна, которую скрывает Кит...
Название:Частная жизнь Пиппы Ли Оригинальное название:The Private Lives of Pippa Lee Год выпуска: 2009 Жанр: мелодрама, драма
Выпущено: США Режиссер:Ребекка Миллер / Rebecca Miller В ролях:Робин Райт (Pippa Lee), Майк Байндер (Sam Shapiro), Алан Аркин (Herb Lee), Вайнона Райдер (Sandra Dulles), Райан МакДональд (Ben Lee), Корнел Уэст (Don Sexton), Мария Белло (Suky Sarkissian), Арни Бертон (Doctor), Тим Гини (Des Sarkissian), Дрю Бисли (Chester Sarkissian - Age 6), Мадлен МакНалти (Young Pippa - Age 7), Бекетт Мелвилл (Chester Sarkissian - Age 13) Перевод: профессиональный Озвучка: многоголосая, закадровая, CP-Digital Продолжительность: 1 час 38 минут
О фильме:Пиппа Ли - женщина, вызывающая всеобщее восхищение, прекрасная и радушная хозяйка, преданная жена и заботливая мать. Она замужем за известным издателем Хербом Ли, мужчиной на тридцать лет ее старше, и вполне счастлива в браке. Когда Хербу исполняется восемьдесят, супруги решают переехать из шумного Нью-Йорка в тихую гавань одного из тех маленьких городков Коннектикута, в которых традиционно ничего не происходит. Не омрачаемая никакими неожиданностями жизнь здесь может сделать счастливым любого - только не Пиппу Ли. Оказывается, что вовсе не всегда Пиппа была образцовой домохозяйкой. Будучи помоложе, она вела развеселую жизнь, не брезгуя выпивкой, наркотиками и случайными эротическими приключениями. Ей казалось, что те дни остались в далеком прошлом, и вот сейчас, в этом приторно-идиллическом новом мире воспоминания о былых грешках бередят ее память.
Название:Фрида Оригинальное название:Frida Год выпуска: 2002 Жанр: драма, мелодрама, биография
Выпущено: США, Канада, Мексика Режиссер:Джули Тэймор / Julie Taymor В ролях:Сальма Хайек (Frida Kahlo), Альфред Молина (Diego Rivera), Валерия Голино (Lupe Marín), Эшли Джадд (Tina Modotti), Антонио Бандерас (David Alfaro Siqueiros), Эдвард Нортон (Nelson Rockefeller), Саффрон Берроуз (Gracie), Джеффри Раш (Leon Trotsky), Миа Маэстро (Cristina Kahlo), Амелия Запата (Maid), Алехандро Усигли (Professor), Диего Луна (Alejandro 'Alex') Перевод: профессиональный Озвучка: полное дублирование Продолжительность: 2 часа 3 минуты
О фильме:Фриде было 20 лет, когда она вышла замуж за самого знаменитого художника Мексики Диего Риверу, немолодого, богатого и развратного. Пройдет всего несколько лет, и она завоюет Париж, а о его скандале с Рокфеллером напишут все американские газеты! Их многочисленные любовные романы не помешают им покорить мир, а вот смогут ли они укротить друг друга?!..
Название:Как стать принцессой Оригинальное название:The Princess Diaries Год выпуска: 2001 Жанр: триллер, комедия, мелодрама, семейный
Выпущено: США Режиссер:Гэрри Маршалл В ролях:Джули Эндрюс, Энн Хэтэуэй, Гектор Элизондо, Хизер Матараццо, Мэнди Мур, Кэролайн Гудолл, Роберт Шварцман, Эрик Фон Деттен, Патрик Флюгер, Шон О`Брайан Перевод: профессиональный Озвучка: полное дублирование Продолжительность: 1 час 56 минут
О фильме:Пятнадцатилетняя Миа живет в Сан-Франциско и ведет обычную для американского подростка жизнь. Но умирает ее отец и Миа узнает, что он был принцем одной европейской страны, а она теперь единственная наследница трона. Ее бабушка, королева, прибывает в Калифорнию, чтобы сообщить Мии о ее происхождении и выяснять, примет ли она трон. Она хочет сделать из Мии настоящую принцессу, научив этикету и манерам. К своему шестнадцатому дню рождения девушка должна решить, отправится ли ей в Европу, чтобы управлять страной или остаться с матерью в Сан-Франциско, ведя обычную жизнь американского подростка…
Название:Крутая Джорджия Оригинальное название:Georgia Rule Год выпуска: 2007 Жанр: комедия, мелодрама, драма
Выпущено: США Режиссер:Гэрри Маршалл В ролях:Джейн Фонда, Линдси Лохан, Фелисити Хаффман, Дермот Малруни, Кэри Элвис, Гаррет Хедлунд, Гектор Элизондо, Дилан МакЛафлин, Захари Гордан, Лори Меткаф Перевод: профессиональный Озвучка: полное дублирование, студия "Пифагор" 2007 год Продолжительность: 1 час 53 минуты
О фильме:Избалованную городскую девчонку на лето отправляют в ссылку к строгой бабушке в штат Айдахо. Оказавшись в захолустье, она не собирается скучать и быстро ставит провинциальный городишко Халл на уши. Хамит бабушке, безуспешно домогается до местного доктора и соблазняет невинного юношу, собиравшегося стать мормонским проповедником.
Причиной столь вызывающего поведения оказывается тяжелая детская травма. Девушка неожиданно признается, что с двенадцати лет ее регулярно насиловал отчим. Однако никто не может с уверенностью сказать, правда это или всего лишь очередная жестокая попытка насолить окружающим…
Название:Ледяные замки Оригинальное название:Ice Castles Год выпуска: 2010 Жанр: мелодрама, драма, спорт
Выпущено: США, Канада Режиссер:Дональд Рай В ролях:Ева Кроуфорд, Генри Черный, Джиллиан Ферре, Тэйлор Фирт, Майкл Хиггинс, Татьяна Джоунс, Морган Келли, Эми Керр, Мишель Кван, Роб Майерс, Лора Нерс, Молли Оберстар, Грегори Ричардсон Перевод: любительский Озвучка: двухголосая закадровая (-BuPyC- и grisanna2001) Продолжительность: 1 час 31 минута
О фильме:Ремейк одноименного фильма 1978 года, снятого этим же режиссером.
Алексис Винстон — молодая девушка, которая мечтает стать чемпионкой по фигурному катанию. Во время катания на льду после неудачного прыжка c ней случается несчастье и это угрожает разрушить все ее мечты. Посреди этих переживаний ее друг Ник вместе с ее семьей помогает ей понять, что она все еще может исполнить свои мечты.
Название:Фанатки на завтрак не остаются Оригинальное название:Groupies bleiben nicht zum Fruhstuck Год выпуска: 2010 Жанр: мелодрама, комедия
Выпущено: Германия, SamFilm GmbH Режиссер:Марк Ротемунд В ролях:Анна Фишер, Костя Ульманн, Инка Фридрих, Эмбер Бонгард, Нина Гуммих, Роман Книжка, Бен Браун, Джозеф Маттес, Михаэль Кезероглу, Франциска Вульф Перевод: профессиональный Озвучка: многоголосая, закадровая Продолжительность: 1 час 44 минуты
О фильме:После года, проведенного в США в качестве студентки по обмену, 17-летняя Лила возвращается домой в Германию, где влюбляется в привлекательного молодого человека по имени Криц. То чего Лила изначально не знала: за год ее отсутствия в Германии появилась молодежная супер-популярная группа, в одночасье добившаяся огромного успеха среди подростков. Слава группы еще не дошла до США, но в Германии они стали мегазвездами, а солистом группы как раз и является Криц. Когда Лила узнает об этом, трудности неизбежны. К тому же, Криц разделяет чувства Лилы к превеликому ужасу своего менеджера: по контракту Крицу запрещено иметь подружек, так это испортит его имидж одинокого красавчика. Есть ли шанс у любви Лилы и Крица?
Название:Турецкий для начинающих Оригинальное название:Türkisch für Anfänger / Turkish for Beginners Год выпуска: 2012 Жанр: комедия, мелодрама, приключения, молодежный
Выпущено: Германия Режиссер:Бора Дагтекин В ролях:Жозефина Пройс, Эльяс М’Барек, Анна Штайблих, Аднан Марал, Пега Феридони, Арнел Таки, Катя Риманн, Катарина Каали, Фредерик Лау, Ник Ромео Рейманн и другие Перевод: любительский Озвучка: одноголосая, закадровая, Илья Леденёв Продолжительность: 1 час 49 минут
О фильме:Лена — не особо довольная своей жизнью 19-летняя девушка, которой приходится спорить не только со своей матерью, нетрадиционным психотерапевтом, но и со своим бойфрендом, который хочет больше, чем она желает ему дать. Лена хочет только, чтобы все оставили ее в покое, но этого, конечно, не происходит. Напротив, ее мать дарит своей унылой дочери путешествие в Таиланд. К сожалению мечтам о солнце, пляже и отвязных вечеринках не суждено сбыться в связи с падением самолета. Дочь и мать выживают. Вместо того, чтобы встретиться в отеле, Лена оказывается на острове вместе с турецким мачо Чемом, его религиозной сестрой Ягмур и заикой Коста. В такой ситуации наступает хаос. В это же время мать Лены встречает в отеле Метина, отца Чема и Ягмур.